Briefe an NALA
Hier könnt Ihr mir Nachrichten schreiben.
Für Vorschläge, Empfehlungen oder einfach nur liebe Briefe bin ich sehr dankbar.
Na dann schreibt mir mal etwas...
Ich lasse mich überraschen.
... und hier seht Ihr die lieben Nachrichten, die mir während der ersten NALA Ausstellung am 18.Juli 2013 in der John Muafangejo Art Gallery im College of Art (KCAC) Katutura, Windhoek - Namibia geschrieben wurden. Vielen Dank für all diese lieben Gedanken.
Copyright © 2012-2013 by André Pilz, All rights reserved.
NALA en Ecuador
latest update: 6.June 2020
NALA still untitled
painted by Oswaldo Araujo from Quito, Ecuador
If you like to see more Infos from the Artist,
click here: Artist from Ecuador
More Artworks from Ecuador, click here: Artworks from Ecuador
NALA and the missing Toiletpaper .
painted by André Pilz from Kassel, Germany
Title: "NALA and the missing Toiletpaper"
Technique: Acrylic on Canvas, Gold dutch metal sheets,
140 cm x 200 cm
Deutsch ( English and Espanol ) you can read here: click.
Während NALA auf ihrem Lieblings lila Sessel saß, Ihr leeres Buch las und sich Gedanken machte, wann Tante Corona endlich dort wieder hingeht, wo sie hergekommen war, Klopft es, und hunderte Toilettenpapier-rollen baten um Einlass.
Hallo, was wollt Ihr denn hier, fragte sie erstaunt. ?
Wir waren aus dem selben Papier, wie dein Buch, welches du gerade liest, und deshalb sind wir hier, antwortete die 2-lagige Rolle. Wir wollen deine Geschichten hören, von deiner weiten Reise auf dem Fahrrad durch Afrika, flüsterte die 4 lagige bunt bedruckte Klopapier rolle,
Wir haben besseres zu tun, als fremde Ärsche zu lecken....schrie eine Rolle aus den hinteren Reihen, ...
Das leuchtete ein, dachte sich NALA und bat die Hundertschaft von weichem und rauem Toilettenpapier rollen herein.
NALA erzählte Geschichten von ihrer langen Reise durch Afrika.
Der Kifferfisch, die faule Gauda-Maus und der fette Hamster an der Wand hörten aufmerksam zu, wie NALA voller Liebe von Menschen und Tieren, Landschaften und herzlichen Begegnungen erzählte.
Ja, nun wisst ihr, liebe Leser, wo das Toilettenpapier war, als ihr vorm leeren Regal im Supermarkt standet.
Der Hamster hatte es jedenfalls nicht, wie viele vermutet hatten.
Bis später, Wir wünschen euch beste Gesundheit, bleibt stabil und relaxt.
Yours NALA
The Ecuador - Peru cyclingtrip is cancelled because of the current CORONA pandemie.
I start as soon as the situation is getting normal and no risc for health and life.
I wish all my friends, website followers and all people i dont know yet, good health and stayed strong.
NALA visits Ecuador and Peru.
www.the-nala-project.com
Long-distance cyclist André Pilz from Kassel, Germany will be visit with his NALA art project the countries of Ecuador and Peru.
André and Nala cycled approximately 16,500 km in 3 years
from South Africa to Ethiopia.
On the road, they met 119 artists from 15 countries, who
supported the Project with more then 160 NALA Artworks.
Now they going to South America and looking for painters
and sculptors support the NALA project.
NALA is a little African girl who had the dream
traveling behind the mountains and escaping from home
to explore the world by bicycle.
The artists tell NALA's travel story through
works of art that are shown in traveling exhibitions.
There have already been 8 Art exhibitions in Africa and Europe.
If you want to participate in the NALA global art project,
write me an email or a message on Facebook.
thelittlenala@gmail.com
FB: TheNalaProject
NALA ART NEWS
latest update: 14.April 2020
only 6 more available ( 14 NALA Art Memory sold )
The Nala Project presents,
The NALA Art Memory Game.
#StayHome - limited edition 2020
36 selected NALA artworks by artists from 15 countries now enrich your gamenight at home.
Stay at home and play; The NALA Art Memory Game.
More Infos here: NALA Products
.....................................................
Das NALA Kunst Gedächtnisspiel.
#StayHome - limited edition 2020
36 ausgesuchte NALA Kunstwerke von Künstlern aus 15 Ländern bereichern jetzt deinen Spielabend zu Hause.
Bleib zu Hause und spiele; The NALA Art Memory Game.
..............................................................
The Nala Project presenta,
The NALA Art Memory Game.
# quedarse en casa - edición limitada 2020
36 obras de arte seleccionadas de Nala de artistas de 15 países ahora enriquecen tu noche de juegos en casa.
Quédate en casa y juega; El juego de memoria de arte NALA.
NALA ART BOOK
NALA ART Booklet ready for Download
The NALA ART Booklet is now available as PDF File for download.
Selected Artists show amazing NALA Artworks from southern and east Africa.
NALA SLIDESHOW
NALA Slideshow video on YouTube
On YouTube you can see the little video, which we shown during the NALA ART Exhibition in Germany.
This Video shows André´s and Nala´s artistic bicycle Journey through Africa.
The titles are in german language, but there are very nice photos to see.
Follow this link: https://www.youtube.com/watch?v=WSkB-UHgOeo
It will be lovely if you can leave a comment about the NALA Project here: Opinion about The NALA Project.
Thank you very much
Yours NALA and André
I am currently in: Kassel / Germany
Tel. +49 176 4382 7985
Email: thelittlenala@gmail.com
Current mission:
+ André and NALA are back in Germany to promote
The NALA Project and their Artists. Searching new Exhibition Space.
Next destination
We will start to our NALA Art Project Cyclingtrip through Ecuador and Peru as soon as Corona Pedemie is over.
Cycled kilometer: 16.425 km
Tourstart by Bike was: Monday April 1, 2013
Visitors (since 1.April 2013)
Flagcounter:
People from 166 Countries, 47 US States and 9 Canadian Provinces visited this website.
Latest new countries who visited this website: Suriname, Papua New Guinea, Monaco, Fiji, Armenia, Madagascar, Sint Maarten,
Ines (Dienstag, 21 Mai 2013 20:00)
Hallo Ihr Zwei, es ist schön,Euch in gewisser Weise begleiten zu können. Zugegeben ist es von hier aus ziemlich bequem und Hut ab, lieber André, was Du so täglich abradelst ;-) Deine Fotos sind wie immer fantastisch und stillen ein wenig mein Fernweh. Ich habe das Boot fast nicht wieder erkannt, echt toll, was Du aus dem Schätzchen gezaubert hast!!! Passt gut auf Euch auf, seid lieb gegrüßt auch von Julius, Sylvia und Wolfgang. Wir wünschen Euch viele schöne Begegnungen und kräftigen Rückenwind!
Martin & Birgit (Mittwoch, 01 Mai 2013 12:09)
Hallo Nala !
Ist nun schon wieder eine kleine Ewigkeit her als wir bei Euch waren, bitte richte André mal aus, dass es wirklich etwas besonderes ist einen Menschen zu kennen der all das macht wovon man selbst bisher nur träumt! Es ist wie eine kleine Auszeit wenn wir Eure Reiseberichte lesen und die Bilder auf uns wirken lassen ... zu meiner Gänsehaut ist dann jedesmal nicht weit ... Ihr verbringt jeden Tag auf eine sehr ursprüngliche Art und Weise - jeden Tag in Freier Natur und oft weit weg von jeglichem gesellschaftlichem Zwang - einfach der Nase nach - wir wünschen Euch weiterhin ganz arg viel Spass, Freude, viele schöne Momente und tolle Erfahrungen auf jedem Kilometer!
Alles Liebe Ihr Zwei - Martin & Birgit
Liane (Sonntag, 07 April 2013 10:25)
Ich habe gerade das Boot angeschaut ... Sehr cool! Bei den Temperaturen bitte die Minibar mit einplanen bzw. Das Eiscremefach für Nala & Ihre Freunde.
Schön von Dir zu hören, danke für deine Grüße
Alex &Steve (Montag, 25 Februar 2013 06:31)
Liebe Nala,
Du bist ein hübsches Mädchen geworden. Übrigens im Ort, der den selben Namen trägt, wie meine Frau, als wir noch nicht verheiratet waren. Du kommst auf Deiner Reise sicher auch bei uns vorbei?!
Wir wünschen Dir für bis dahin alles Güte und pass mir schön auf den pelzigen Pilzi auf!!
Viele liebe Grüße aus Rangiroa in der Südsee oder auch bald wieder Jena in Thüringen.
Torsten Bönicke (Sonntag, 27 Januar 2013 18:20)
Hi Nala,
ich schreibe dir in Deutscher Sprache,das gelingt mir immernoch am besten!André kann dir ja dann übersetzen.Ich kenne dich nun schon eine ganze Weile.Ich freue mich,dich jetzt gedanklich auf deiner Reise zu begleiten.Jetzt geht es endlich los Kleines.Ich wünsche dir alles Gute auf dem Weg nach London.Vielleicht,wenn Alles klappt, besuch ich dich unterwegs mal.Wir sehen uns....
PS:Sag André viele Grüße
Elvira Hamp (Freitag, 23 November 2012 22:51)
Liebe Nala, von dir haengt ein Bild in mein Arbeitsraum. Das Bild erinnert mich an Suedafrika. Ich arbeite und wohne in Deutschland wo ich Directed Pressure Point Technique anwende. Siehe mehr Information auf meiner Webseite. Ich werde deine Reise folgen zusammen mit Andre. Ich wuensche Euch Gottes Segen auf diese Reise und freue mich auf ein Wiedersehen in 2 Jahre.