NALA´s Frieden
gemalt von Abraham Nuru, Ivuka Art Center, Kigali / Rwanda 2015
Acryl auf Leinwand
NALA´s Frieden
Auf meiner Reise durch Afrika kam ich immer wieder an meine eigenen Grenzen. Ich hätte nie gedacht, das ich soweit radeln kann, aber ich habe es geschafft.
Ich werde deshalb auch die zweite Etappe schaffen, die durch West und Nord Afrika geht. Eines ist dabei aber ganz wichtig. -
- Frieden -
Der eigene Frieden, aber auch der Frieden mit den Menschen, den Tieren und der Natur, durch die man sich Tag für Tag bewegt. Ich respektiere alle Menschen, egal ob klein, groß, dick, dünn oder doof. Jeder hat etwas eigenes, jeder ist etwas besonderes. Vor allem die Kinder sind mir ans Herz gewachsen, die sind süß und können nämlich ganz tolle Geschichten erzählen.
Also Leute geht friedlich miteinander um. Habt Liebe im Herz, und seit frei in den Gedanken.
Mit vielen lieben Grüßen aus Irgendwo. (hihi)
Eure NALA
NALA vermisst das Radfahren
gemalt von Bonfils Ngabonziza, Ivuka Art Center, Kigali / Rwanda 2015
Hallo Freunde,
Erst einmal viele Grüße an euch alle von mir aus Kassel in Deutschland.
Wie ihr bestimmt noch wisst, musste meine Reise auf Grund von wiederholtem Einbruch und Diebstahl meiner gesamten Sachen unterbrochen werden.
Deshalb bin ich jetzt hier mit André in Deutschland.
Gerade sind wir dabei das erste NALA Büro zu eröffnen,... hui ist das viel Arbeit,
aber bald ist alles fertig. Dann fahren wir beide nach Paris in Frankreich um die vielen NALA Kunstwerke abzuholen.
Das wird bestimmt wieder eine aufregende Reise. Diesmal aber mit dem Auto, und leider nicht mit dem Fahrrad.
Ich vermisse das Radfahren sehr. Ich vermisse die Farben Afrikas. Ich vermisse die Sandpisten in der Wüste Namibias, die Tiere Botswanas, die Victoriafälle in Zimbabwe und Zambia, die einsamen Abende am Malawi See, die Bergpässe und Teeplantagen in Tansania, das türkis blaue Meer und den leckeren Fisch in Zanzibar, das quirlige Stadtleben in Nairobi, Kenia, die Kaffeekultur in Äthiopien, die tausend Hügel in Ruanda und die immer freundlichen und offenen Menschen, denen ich täglich begegnete.
Ich freue mich schon auf den Kongo und den Urwald, und das was dahinter ist.
West Afrika muss toll sein und super Interessant, aber bis dahin dauert es noch eine ganze weile.
Vielleicht bis bald bei einer NALA Ausstellung?
Euch einen wunderschönen Abend
Eure NALA
NALA in Kigali
gemalt von Baptiste Rukondo, Kigali / Rwanda 2015
Hallo Leute, melde mich kurz hier aus Kigali in Rwanda.
Das Land der 1000 Hügel, auch genannt die Schweiz Afrikas. Ich stehe hier inmitten von Kigali, der Hauptstadt Ruandas und bin verwundert wie sauber und ordentlich dass hier alles ist, ganz anders als die Nachbarländer, die ich erlebt habe.
Es gibt kein Müll auf der Straße, alles ist absolut sauber, kein Verkehrschaos, keine schwarzrußenden Autoabgase und keine lärmenden Busse. Ich bin zweimal mit einem Moped hintendrauf mitgefahren und habe dafür sogar meinen eigenen Helm bekommen, der mir allerdings 8 Nummern zu groß war. Er hat sich während der Fahrt immer um meinen Kopf gedreht. Hihihi
Und wisst ihr was das Beste hier ist? Es gibt es wieder Käse, und zwar richtig leckeren, und davon habe ich mich erst einmal ordentlich eingedeckt. Hmm Käse..
Sonst ist hier nicht viel los. Die Menschen sind sehr freundlich, ziemlich relaxt und ruhig. Einheimische nennen Kigali auch „ die schlafende Stadt“.
Ich werde jetzt auch schlafen gehen, denn es ist schon fast dunkel. Morgen fahre ich mal raus ins „grüne“ in ein typisch ruandisches Dorf. Dort gibt es Bananen und Kaffee am Baum.
Achso: Den letzten Samstag im Monat ist "City Cleaning Day" Da sind alle Läden bis
12 Uhr geschlossen und alle Menschen müssen die Straßen der Stadt säubern. Finde ich gut, aber konnte mich nicht durchringen aufzustehen und in die Stadt zu fahren.
Ich melde mich wieder.
Macht’s gut alle zusammen, bis später
Eure NALA
NALA's latest dress from Loja, Ecuador.
The suit was hand sewn by Paulina Salinas, visual artist from Loja, Ecuador.
Hello friends,
Today I would like to introduce you to NALA's newest costume.
The typical attire of Saraguro women consists of a round white hat with black dots, a set of earrings; 12 color necklaces; wool overflow; silver pipe and a shirt. In addition a black skirt and sandals or espadrilles.
NALA is very happy about this masterpiece.
Thank you very much, Paulina.
El último vestido de NALA de Loja, Ecuador
El traje fue cosido a mano por Paulina Salinas, artista visual de Loja, Ecuador.
Hola amigos,
Hoy me gustaría presentarles el nuevo disfraz de NALA.
La vestimenta típica de la mujer saraguro, compone de sombrero redondo color blanco, con pintas negras, juego de aretes; collares con 12 colores; reboso de lana; tupo de plata; camisa; faja; anaco; pollera; y, las sandalias o alpargatas.
NALA está muy contenta con esta obra maestra.
Muchas gracias, Paulina.
NALA Artwork by Carlos Romero ( Colombia )
Muchas gracias por tu apoyo.
... tuya NALA.
NALA Artwork by Giovany Novoa ( Ecuador )
Muchas gracias por tu apoyo.
... tuya NALA.
This new NALA Artwork was painted by Wilfrido Lusitande Piaguaje from San Pablo near Shushufindi at the Amazonas in Equador. Wilfrido used more then 180 hours to paint this
amazing artwork with NALA.
Can you see the toucan that is in the painting?
Nala wanted a toucan so badly that she unfortunately didn't see it while she was wandering around in the forest. Although she saw no animals, she felt an inner peace and marveled at every tree and leaf she saw. It was so incredibly interesting and unique to explore this small part of the Amazon. The many colorful butterflies sat on NALA's hand and told her stories about the sloth, the pink dolphins and the bee elf, the smallest bird in the world.
I'll tell you more about the rainforest later.
Stay curious
See you soon
Your NALA
Sigue el texto para leerlo en español Artworks from Ecuador
Folge diesem link um den Text auf deutsch zu lesen. Kunstwerke aus Ecuador
Here you can see more photos from the new NALA art exhibition in Quito, Ecuador.
follow this link: NALA in Quito
Aquí puedes ver más fotos de la nueva exhibición de arte de NALA en Quito, Ecuador.
siga este enlace: NALA en Quito
NALA ART Booklet ready for Download
The NALA ART Booklet is now available as PDF File for download. Selected Artists show amazing NALA Artworks from southern and east Africa.
El folleto NALA ART ahora está disponible como archivo PDF para descargar. Los artistas seleccionados muestran increíbles obras de arte de NALA del sur y este de África.
I am currently in Kassel, Germany
Email: thelittlenala@gmail.com
Cycled kilometer total for the NALA Project: 17.425 km
Cycled Countries: South Africa, Namibia, Botswana, Zimbabwe,
Zambia, Malawi, Tanzania, Zanzibar, Kenya, Uganda, Rwanda, Ethiopia, Cuba, Ecuador.
Flagcounter:
People from 180 Countries, 47 US States and 9 Canadian Provinces visited this website.
Latest new countries who visited this website: Djibuty, Georgia, Ecuadorial Guinea, Suriname, Papua New Guinea,