Back to the mainland - to Tanga.
(Painted by Fadhil Ratab Raisy (Tinga Tinga Cooperative) in Dar es Salaam,
From Mkokotoni on Zanzibar I traveled back to Tanga (Tanzania) on the main land.
This journey turned out sort of adventurous. We were supposed to leave the island at 2 pm, but ended up leaving only at 6 pm.
The sun was setting and it was a romantic atmosphere, floating in the soft water over small waves, the full moon starting to show in the sky.
On board with me were 15 men, 70 bags of rice, 1 Sony TV set, 45 oil cans and lots of milk in bags. Halfway through our journey, the waves started to get bigger and before you could say knife, the fish I had eaten before we left the island were reunited with their brothers and sisters in the sea.
I got really very sick. Then it started to rain and everybody tried to find refuge underneath a plastic cover that reeked of oil and fish. At 1 am we arrived in Pangani where we were anchored for another 4 hours.
Some of the cold water from the plastic cover splashed in my face and I started smelling like oil and fish as well.
After deboarding , I pushed my bike on muddy roads through deep woods to the next village, where I got on my bicycle again and headed to Tanga.
Btw: I paid more than the double price for the Transport, than the locals, because I am
a little foreigner. ( as usual )
Best greetings from NALA
"NALA and the annoying shawl"
(Painted by Sharifa Juma Mohammed (Sherry Henna Art) in Stone Town,
Seriously, it’s about time I leave here again. Wearing this shawl the whole time is very annoying. I want to enjoy the sunshine again … uncovered.
And since I don’t have hair to begin with, I can’t cover it anyway.
So off goes the shawl …
On the island I met Anna and Kombo. Anna was from Sweden and Kombo from Zanzibar. I stayed with them for 2 weeks in their cute house with a roof made of palm tree leaves which the locals call makuti.
A lady called Ute from Baden-Württemberg in Germany made me a few kangas which I like very much. But still, the shawl is getting on my nerves.
I cycled all around the island and enjoyed the ease of life on the island. In Mkokontoni,
I got on board of an old, rickety, wooden cargo dhau (sailing boat) and made my way back to the Tanzanian Coast to Pangani near Tanga.
You can imagine that this part of my journey wasn’t a piece of cake, but I will tell you more about it later.
So stay curious!
Pssst: If you want to see more Artworks from Sharifa,
just click here: Featured Artists from Zanzibar
"NALA alone in Stone Town"
(Photo taken by André Pilz in Stone Town, Zanzibar 2014
Stone Town … what a time I had there!
I remember how I always got lost on my way back to the hotel from my visits to the market or the beach. Those little alleys in Stone Town all look alike.
I just couldn’t remember the right way.
I knew it until a certain intersection, but after that point … no clue. I always got to the road sign there and then I wasn’t sure whether to turn right or left, I think it was right, or maybe left, or straight ahead and then left or right?? I had no idea!
I turned right … wrong, I have been here before and it was the wrong way.
Ok, back to the road sign … but where is it? Little “know-nothing” me took the wrong turn again!
Let’s see … there is the road sign, but it’s on the left side and it is supposed to be on the right side. Did I walk in circles? Hmmmm … I kept walking straight on and then turned right, wrong turn, let’s try turning left.
Ah, this place looks familiar; I think we are getting somewhere here. I remember the small shop with the pumpkins outside. I kept on going straight ahead and turn left into the next alley. Wrong! Man … not again!
Oh well, back to the shop with the pumpkins. But where do I go from here?
Back again or … wait… I think I can spot the luxury hotel there at the end of this alley and I remember walking past it on my way to the beach. I think I will walk to that hotel and ask the doorman if he knows the way back to my hotel. But what’s the name of my hotel again? Darn, I forgot! Something starting with the letter “P”.
Think, think, think … I got it … Pearl Hotel. The doorman explained me the way and after about 10 minutes I was back at my hotel. It took me two hours to make my way back from the market to the hotel, and that didn’t happen only once, it happened almost every day!
Back at the hotel the fat owner, who doesn’t manage to get out of his armchair all day, greeted my friendly with one of his sweaty smirks.
I went straight to bed because the stresses and strains of the day had worn me out.
And the next day the search for the way back to the hotel would start all over again.
Good night my dear friends, sleep well!
"NALA in Zanzibar" (Painted by Jamila Mzee Mataka and Mwanakhamis Mohamed (Mwana) from the Hurumzi Henna Art Gallery in Stone Town, Zanzibar 2014
NALA in Zanzibar
Immediately after arriving in Zanzibar I had to cover my head with a sort of shawl. Actually it’s used to cover hair which I don’t have, but I had to wear it anyway.
In addition to that I had to wear a long black cloak which is called baibui. In other Arabic countries they call this kind of cloak abaya. It’s often made of sheep wool or camel hair and decorated with different designs. The kind of material and design can show your social status and affiliation with a certain tribe.
But I didn’t really want to worry about all this too much because I was sweating so much with that cloak on and I decided to wear a typical Zanzibari kanga instead. This kind of garment consists of 2 big pieces of fabric; one is being wrapped around the hips, the other one covers the head and the shoulders. And wearing this I didn’t have to sweat anymore…. And I was setting out to conquer the “Isle of Spices”.
The next day I visited the Forodhani Gardens Night Food Market in Stone Town, wearing a black baibui again. It was a good chance again to find something nice to munch, for instance delicious kebab, seafood like octopus and calamari, grilled meant and Zanzibari pizza.
I wiped my greasy hands on my cloak … nobody was watching.
With a full belly I made my way back to the hotel and slept like a baby until the next morning.
Soon I will tell you what happened next …
Greetings from NALA
If you want to see the process of this Artwork, please see NALA in ZANZIBAR on the right navigation or click here.
The women of Hurumzi Henna Art Gallery transform traditional henna body arts into paintings and prints .
Using a centuries old tradition of adorning women’s hands and feet for celebrations such as weddings and festivals, the artists translate the patterns of the body art onto canvas creating a new and soon to be iconic art style through their elaborate paintings.
What began as a workshop for 10 women henna artists in 2007 became a thriving women’s cooperative engendering an entirely new style of painting.
The results are vibrant and exciting designs characterized by swirling forms and bold floral motifs surrounded by repeating background patterns. This style is uniquely their own; it does not resemble other East African painting styles and represents the exciting creation of what is clearly a Zanzibari invention.
Within the larger style each woman has her own unique way of working with motif, color and pattern.
The Hurumzi Henna Art Gallery is changing women’s lives, producing a new artistic style and beneficial means of income that has improved their way of life.
On most days, you may visit the women painting and printmaking in their art studio above the gallery at 242 Hurumzi Street in Stone Town, Zanzibar.
NALA's latest dress from Loja, Ecuador.
The suit was hand sewn by Paulina Salinas, visual artist from Loja, Ecuador.
Today I would like to introduce you to NALA's newest costume.
The typical attire of Saraguro women consists of a round white hat with black dots, a set of earrings; 12 color necklaces; wool overflow; silver pipe and a shirt. In addition a black skirt and sandals or espadrilles.
NALA is very happy about this masterpiece.
Thank you very much, Paulina.
El último vestido de NALA de Loja, Ecuador
El traje fue cosido a mano por Paulina Salinas, artista visual de Loja, Ecuador.
Hoy me gustaría presentarles el nuevo disfraz de NALA.
La vestimenta típica de la mujer saraguro, compone de sombrero redondo color blanco, con pintas negras, juego de aretes; collares con 12 colores; reboso de lana; tupo de plata; camisa; faja; anaco; pollera; y, las sandalias o alpargatas.
NALA está muy contenta con esta obra maestra.
Muchas gracias, Paulina.
NALA Artwork by Carlos Romero ( Colombia )
Muchas gracias por tu apoyo.
... tuya NALA.
NALA Artwork by Giovany Novoa ( Ecuador )
Muchas gracias por tu apoyo.
... tuya NALA.
This new NALA Artwork was painted by Wilfrido Lusitande Piaguaje from San Pablo near Shushufindi at the Amazonas in Equador. Wilfrido used more then 180 hours to paint this
amazing artwork with NALA.
Can you see the toucan that is in the painting?
Nala wanted a toucan so badly that she unfortunately didn't see it while she was wandering around in the forest. Although she saw no animals, she felt an inner peace and marveled at every tree and leaf she saw. It was so incredibly interesting and unique to explore this small part of the Amazon. The many colorful butterflies sat on NALA's hand and told her stories about the sloth, the pink dolphins and the bee elf, the smallest bird in the world.
I'll tell you more about the rainforest later.
See you soon
Sigue el texto para leerlo en español Artworks from Ecuador
Folge diesem link um den Text auf deutsch zu lesen. Kunstwerke aus Ecuador
Here you can see more photos from the new NALA art exhibition in Quito, Ecuador.
follow this link: NALA in Quito
Aquí puedes ver más fotos de la nueva exhibición de arte de NALA en Quito, Ecuador.
siga este enlace: NALA en Quito
NALA ART Booklet ready for Download
The NALA ART Booklet is now available as PDF File for download. Selected Artists show amazing NALA Artworks from southern and east Africa.
El folleto NALA ART ahora está disponible como archivo PDF para descargar. Los artistas seleccionados muestran increíbles obras de arte de NALA del sur y este de África.
I am currently in Kassel, Germany
Cycled kilometer total for the NALA Project: 17.425 km
Cycled Countries: South Africa, Namibia, Botswana, Zimbabwe,
Zambia, Malawi, Tanzania, Zanzibar, Kenya, Uganda, Rwanda, Ethiopia, Cuba, Ecuador.
You can also find NALA on Facebook: www.facebook.com/TheNalaProject
People from 180 Countries, 47 US States and 9 Canadian Provinces visited this website.
Latest new countries who visited this website: Djibuty, Georgia, Ecuadorial Guinea, Suriname, Papua New Guinea,